Krakow 35

Aqui
Mis pasos en esta calle
resuenan
en outra calle
donde
oigo mis pasos
pasar en esta calle
donde
sólo es real la niebla
[Octavio Paz, Figuras e figuraciones]

Försök till översättning:

Här
Mina steg på den här gatan
ekar
på en annan gata
där
jag hör mina steg
gå över gatan
där
endast dimman är verklig


Bilden föreställer mina föräldrar (mitten och t h)
tillsammans med en kompis på en gata i Krakow
i Polen 1935.